NO: |
Name |
Pin Yin |
English |
Latin |
A59 |
蚕砂 |
can sha |
silkworm droppings |
Bombycis Excrementum |
A60 |
苍耳子 |
cang er zi |
xanthium fruit |
Xanthii Fructus |
A61 |
苍术 |
cang zhu |
atractylodes root |
Atractylodis Rhizoma |
A62 |
草豆蔻 |
cao dou kou |
Katsumada’s galangal seed |
Alpiniae katsumadae Semen |
A63 |
草果 |
cao guo |
tsaoko fruit |
Amomi Tsao-Ko Fructus |
A64 |
草果仁 |
cao guo ren |
tsaoko[friut] |
Amomi Tsai-Ko Fructus |
A65 |
草乌 |
cao wu |
wild aconite [tuber] |
Aconiti Tsao-Wu-Tou Tuber |
A66 |
侧柏叶 |
ce bai ye |
biota leaf |
Biotae Folium |
A67 |
柴胡 |
chai hu |
bupleurum root |
Bupleuri Radix |
A68 |
蝉蜕 |
chan tui |
cicada molting |
Cicadae Periostracum |
A69 |
常山 |
chang shan |
dichroa root |
Dichroae Radix |
A70 |
车前草 |
che qian cao |
plantago |
Plantaginis Herba |
A71 |
车前子 |
che qian zi |
plantago seed |
Plantaginis Semen |
A72 |
陈皮 |
chen pi |
tangerine peel |
Citri Exocarpium |
A73 |
辰砂 |
chen sha |
cinnabar |
Cinnabaris |
A74 |
沉香 |
chen xiang |
aquilaria leaven |
Aquilariae Ligni Massa |
A75 |
赤芍 |
chi shao |
red peony root |
Paeoniae Radix Rubra |
A76 |
赤石脂 |
chi shi zhi |
red Halloysite |
Halloysitum Rubrum |
A77 |
赤小豆 |
chi xiao dou |
rice bean |
Phaseoli Calcarati Semen |
A78 |
茺蔚子 |
chong wei zi |
leonurus fruit |
Leonuri Fructus |
A79 |
楮实子 |
chu shi zi |
paper mulberry fruit |
Broussonetiae Fructus |
A80 |
川贝 |
Chuan bei |
sichuan fritillaria bulb |
Fritillariae Cirrhosae Bulbus |
A81 |
川槿皮 |
chuan jin pi |
rose-of-Sharon root bark |
Hibisci Syriaci Radicis Cortex |
A82 |
川楝子 |
chuan lian zi |
toosendan fruit |
Toosendan Fructus |
A83 |
川木香 |
chuan mu xiang |
sichuan saussurea root |
Vladiniriae Souliei Radix |
A84 |
川牛膝 |
chuan niu xi |
cyathula root |
Cyathulae Radix |
A85 |
穿山甲 |
chuan shan jia |
pangolin scales |
Manitis Squama |
A86 |
穿心莲 |
chuan xin lian |
andrographis |
Andrographidis Herba |
A87 |
川芎 |
chuan xiong |
ligusticum root |
Ligustici Rhizoma |
A88 |
垂盆草 |
chui pen cao |
hanging stonecrop |
Sedi Sarmentosi Herba |
A89 |
椿树皮 |
chun shu pi |
toona root Bark |
Toonae Cortex Ailanthi |
A90 |
刺蒺黎 |
ci ji li |
tribulus fruit |
Tribuli Fructus |
A91 |
磁石 |
ci shi |
loadstone |
Magnetitum |
A92 |
刺猬皮 |
ci wei pi |
hedgehog's pelt |
Erinacei Pellis |
A93 |
刺五加 |
ci wu jia |
manyprickle acathopanax root |
Radix Acanthopanacis Senticosi |
A94 |
大风子 |
da feng zi |
hydnocarpus seed |
Hydnocarpi Semen |
A95 |
大腹皮 |
da fu pi |
areca husk |
Arecae Pericarpium |
A96 |
大海马 |
da hai ma |
Hippocampuskuda Bleeker |
Hippocampuskuda Bleeker |
A97 |
大黄 |
da huang |
rhubarb |
Rhei Rhizoma |
A98 |
大蓟 |
da ji |
cirsium |
Cirsii Herba seu Radix |
A99 |
大青叶 |
da qing ye |
isatis leaf |
Isatidis Folium |
A100 |
大枣 |
da zao |
jujube |
Ziziphi Fructus Jujubae |
A101 |
玳瑁 |
dai mao |
hawksbill turtle shell |
Eretmochelydis Carapax |
A102 |
胆矾 |
dan fan |
chalcanthite |
Chalcanthitum |
A103 |
胆南星 |
dan nan xing |
bile-processed arisaema root |
Arisaematis Rhizoma cum Felle Bovis |
A104 |
丹皮 |
dan pi |
moutan root bark |
Moutan Radicis Cortex |
A105 |
丹参 |
dan shen |
salvia root |
Salviae Miltiorrhizae Radix |
A106 |
淡竹叶 |
dan zhu ye |
bamboo leaf |
Lophatheri Folium |
A107 |
当归 |
dang gui |
tangkuei |
Angelicae Sinensis Radix |
A108 |
当归头 |
Dang gui tou |
tangkuei head |
Angelecae Sinensis Radicis Extremitas |
A109 |
党参 |
dang shen |
codonopsis root |
Codonopsitis Radix |
A110 |
灯芯草 |
deng xin cao |
juncus pith |
Junci Medulla |
A111 |
地丁 |
di ding |
violet |
Violae Herba cum Radice |
A112 |
地枫皮 |
di feng pi |
maple tree skin |
Illicii Cortex |
A113 |
地肤子 |
di fu zi |
kochia fruit |
Kochiae Fructus |
A114 |
地骨皮 |
di gu pi |
lycium root bark |
Lycii Radicis Cortex |
A115 |
地黄 |
di huang |
rehmannia[root] |
Rehmanniae Radix |
A116 |
地龙 |
di long |
earthworm |
Lumbricus |
A117 |
低密 |
di mi |
rhinoceros horn |
Rhinocerotis Cornu |
A118 |
地榆 |
di yu |
sanguisorba root |
Sanguisorbae Radix |
A119 |
丁公藤 |
ding gong teng |
erycibes |
Erycibes Radix et Caulis |
A120 |
冬虫夏草 |
dong chong xia cao |
cordyceps |
Cordyceps |
A121 |
冬瓜皮 |
dong gua pi |
wax gourd rind |
Benincasae Exocarpium |
A122 |
冬瓜子 |
dong gua zi |
wax gourd seed |
Benincasae Semen |
A123 |
冬葵子(苘麻子) |
dong kui zi |
mallow seed |
Malvae Verticillatae Semen |
A124 |
独活 |
du huo |
duhuo angelica root |
Angelicae Duhuo Radix |
A125 |
杜仲 |
du zhong |
eucommia bark |
Eucommiae Cortex |