|
NO: |
Name |
Pin Yin |
English |
Latin |
|
A445 |
太子参 |
tai zi shen |
pseudostellaria root |
Pseudostellariae Radix |
|
A446 |
炭荆芥 |
tan jing jie |
prepared fineleaf schizonepeta herb |
Prepared Fineleaf Schizonepeta Herb |
|
A447 |
檀香 |
tan xiang |
sandalwood |
Santali Lignum |
|
A448 |
炭益母草 |
tan yi mu cao |
prepared leonurus |
Prepared Leonurus |
|
A449 |
桃仁 |
tao ren |
peach kernel |
Persicae Semen |
|
A450 |
田边菊 |
tian bian ju |
kalimeris |
Kalimeridis Herba et Radix |
|
A451 |
天冬 |
tian dong |
asparagus tuber |
Asparagus Tuber |
|
A452 |
天花粉 |
tian hua fen |
trichosanthes root |
Trichosanthis Radix |
|
A453 |
田基黄(地耳草) |
tian ji huang |
Lesser hypericum |
Hyperici Japonici Herba |
|
A454 |
天葵子 |
tian kui zi |
semiaquilegia tuber |
Semiaquilegiae Tuber |
|
A455 |
天麻 |
tian ma |
gastrodia[root] |
Gastrodiae Rhizoma |
|
A456 |
天麻片 |
tian ma pian |
slice of gastrodia root |
Slice of Gastrodia root |
|
A457 |
天南星 |
tian nan xing |
arisaema root |
Arisaematis Rhizoma |
|
A458 |
天竺黄 |
tian zhu huang |
bamboo sugar |
Bambusae Concretio Silicea |
|
A459 |
葶苈子 |
ting li zi |
tingli seed |
Descurainiae seu Lepidii Semen |
|
A460 |
通草 |
tong cao |
rice-paper plant pith |
Tetrapanacis Medulla |
|
A461 |
铜绿 |
tong lu |
copper rust |
Aeris Robigo |
|
A462 |
透骨草 |
tou gu cao |
speranskia/balsam |
Speranskiae seu Impatientis Herba |
|
A463 |
土贝母 |
tu bei mu |
bolbostemma tuber |
Bolbostemmatis Tuber |
|
A464 |
土鳖虫 |
tu bie chong |
wingless cockroach |
Eupoly phaga Seu Opistho platia |
|
A465 |
土茯苓 |
tu fu ling |
smooth greenbrier root |
Smilacis Glabrae Rhizoma |
|
A466 |
菟丝子 |
tu si zi |
cuscuta seed |
Cuscutae Semen |
|
A467 |
瓦楞子 |
wa leng zi |
ark shell |
Arcae Concha |
|
A468 |
王不留行 |
wang bu liu xing |
vaccaria seed |
Vaccariae Semen |
|
A469 |
望月砂 |
wang yue sha |
hare's droppings |
Lepi Excrementum |
|
A470 |
委陵菜 |
wei ling cai |
Chinese silverweed |
Potentillae Chinensis Radix seu Herba cum Radice |
|
A471 |
威灵仙 |
wei ling xian |
clematis root |
Clematidis Radix |
|
A472 |
五倍子 |
wu bei zi |
sumac Gallnut |
Galla Rhois |
|
A473 |
蜈蚣 |
wu gong |
centipede |
Scolopendra |
|
A474 |
五谷虫 |
wu gu chong |
screwworm |
Chrysomyiae Larva |
|
A475 |
五花龙骨 |
wu hua nong gu |
flowery dragon bone |
Mastodi Ossis Fossilia Florida |
|
A476 |
五灵脂 |
wu ling zhi |
flying squirrel's droppings |
Trogopteri seu Pteromydis Excrementum |
|
A477 |
乌梅 |
wu mei |
black Plum |
Mume Fructus |
|
A478 |
无名异 |
wu ming yi |
manganese |
limonitum |
|
A479 |
乌梢蛇 |
wu shao she |
black-striped snake |
Zaocys |
|
A480 |
乌药 |
wu yao |
lindera root |
Linderae Radix |
|
A481 |
芜夷 |
wu yi |
elm cake |
Ulmi Fructus Praeparatio |
|
A482 |
吴茱萸 |
wu zhu yu |
evodia fruit |
Evodiae Fructus |
|
A483 |
西河柳 |
xi he liu |
tamarisk twig and leaf |
Tamaricis Ramulus et Folium |
|
A484 |
溪黄草 |
xi huang cao |
stream-side rabdosia |
Rabdosiae Striati Herba |
|
A485 |
西五味 |
xi wu wei |
Schisandra sphenanthera |
Schisandra Sphenanthera |
|
A486 |
稀莶草 |
xi xian cao |
siegesbeckia |
Siegesbeckiae Herba |
|
A487 |
细辛 |
xi xin |
asarum |
Asiasari Herba cum Radice |
|
A488 |
西洋参 |
xi yang shen |
American ginseng |
Panacis Quinquefolii Radix |
|
A489 |
夏枯球 |
xia ku qiu |
prunella spike |
Prunellae Spica |
|
A490 |
仙鹤草 |
xian he cao |
agrimony |
Agrimoniae Herba |
|
A491 |
仙茅 |
xian mao |
curculigo rhizome |
Curculiginis Rhizoma |
|
A492 |
香附子 |
xiang fu zi |
cyperus root |
Cyperi Rhizoma |
|
A493 |
香加皮 |
xiang jia pi |
perploca sepium |
Periplocae Cortex |
|
A494 |
湘麦冬 |
xiang mai dong |
Hunan Dwarf Lilyturf Tuber |
Hunan Dwarf Lilyturf Tuber |
|
A495 |
象皮 |
xiang pi |
oak bark |
Quercus Acutissimae Cortex |
|
A496 |
湘曲 |
xiang qu |
medicated leaven |
Massa Medicata Fermeutata |
|
A497 |
香薷草 |
xiang ru cao |
elsholtzia |
Elsholtziae Herba |
|
A498 |
香橼 |
xiang yuan |
citron |
Citri Medicae seu Wilsonii Fructus |
|
A499 |
小茴香 |
xiao hui xiang |
fennel fruit |
Foeniculi Fructus |
|
A500 |
小蓟 |
xiao ji |
cephalanoplos |
Cephalanoploris Herba seu Radix |
|
A501 |
硝石 |
xiao shi |
niter |
Nitrum |
|
A502 |
薤白 |
xie bai |
chinese chive bulb |
Allii Bulbus |
|
A503 |
泻叶 |
xie ye |
senna leaf |
Sennae Folium |
|
A504 |
辛夷花 |
xin yi hua |
magnolia flower |
Magnoliae Flos |
|
A505 |
徐长卿 |
xu chang qing |
paniculate cynanchum |
Cynanchi Paniculati Herba cum Radice |
|
A506 |
续断 |
xu duan |
dipsacus root |
Dipsaci Radix |
|
A507 |
旋复花 |
xuan fu hua |
inula flower |
Inulae Flos |
|
A508 |
玄精石 |
xuan jing shi |
selenite |
Selenitum |
|
A509 |
玄明粉 |
xuan ming fen |
refined mirabilite |
Mirabilitum Depuratum |
|
A510 |
玄参 |
xuan shen |
scrophularia root |
Scrophulariae Radix |
|
A511 |
血竭 |
xue jie |
dragon's blood |
Daemonoropis Draconis Resina |
|
A512 |
血余炭 |
xue yu tan |
charred hair |
Hominis Crinis Carbonisatus |
|
A513 |
寻骨风 |
xun gu feng |
mollissima |
Aristolochiae Mollissimae Rhizoma seu Herba |
|
A514 |
鸦胆子 |
ya dan zi |
brucea fruit |
Bruceae Frcutus |
|
A515 |
亚麻子 |
ya ma zi |
flax seed |
Lini Semen |
|
A516 |
延胡索 |
yan hu suo |
Corydalis tuber |
Corydalis Tuber |
|
A517 |
芫花 |
yan hua |
lilac daphne flower bud |
Daphne genkwa Sieb. Et Zucc |
|
A518 |
芫荽子 |
yan sui zi |
coriander seed |
Coriandri Fructus |
|
A519 |
阳启石 |
yang qi shi |
actinolite |
Actinolitum |
|
A520 |
洋参 |
yang shen |
American ginseng |
Panacis Quinquefolii Radix |
|
A521 |
野菊花 |
ye ju hua |
wild chrysanthemum flower |
Chrysanthemi Indicae seu Borealis Flos |
|
A522 |
夜明砂 |
ye ming sha |
bat's droppings |
Vespertilionis Excrementum |
|
A523 |
叶下珠 |
ye xia zhu |
phyllanthus |
Phyllanthi Urinariae Herba (cum Radice) |
|
A524 |
益母草 |
yi mu cao |
leonurus |
Leonuri Herba |
|
A525 |
薏苡仁 |
yi yi ren |
coxi ssed |
Coicis Semen |
|
A526 |
益智仁 |
yi zhi ren |
bitter Cardamon |
Alpinae Oxyphyllae Fructus |
|
A527 |
银柴胡 |
yin chai hu |
lanceolate stellaria root |
Stellariae Lanceolafae Radix |
|
A528 |
茵陈 |
yin chen |
capillaris |
Artemisiae Scopariae Herba |
|
A529 |
茵陈 |
yin chen |
capillaris |
Artemisiae Capillaris Herba |
|
A530 |
阴精石 |
yin jin shi |
selenite |
Selenitum |
|
A531 |
银杏 |
yin xing |
gindgo nut |
Ginkgo Semen |
|
A532 |
银杏叶 |
yin xing ye |
ginkgo leaf |
Folium Ginkgo |
|
A533 |
淫羊藿 |
yin yang huo |
epimedium |
Epimedii Herba |
|
A534 |
银珠 |
yin zhu |
vermilion |
Yinzhu |
|
A535 |
油松节 |
you song jie |
knotty pine wood |
Pine Lignum Nodi |
|
A536 |
鱼膘 |
yu biao |
swim bladder |
Piscis Vesica Aeris |
|
A537 |
郁金 |
yu jin |
curcuma tuber |
Curcumae Tuber |
|
A538 |
郁李仁 |
yu li ren |
bush cherry kernel |
Pruni Japonicae Semen |
|
A539 |
禹粮石 |
yu liang shi |
limonite |
limonitum |
|
A540 |
玉米须 |
yu mi xu |
corn silk |
Mays Stylus |
|
A541 |
鱼脑石 |
yu nao shi |
otolith |
Pseudosciaenae Otolithum |
|
A542 |
鱼腥草 |
yu xing cao |
houttuynia |
Houttuyniae Herba Cum Radice |
|
A543 |
禹馀石 |
yu yu shi |
limonite |
limonitum |
|
A544 |
预知子 |
yu zhi zi |
foreknowledge |
Akebiae Fructus |
|
A545 |
玉竹 |
yu zhu |
fragrant Solomonseal Rhizome |
Polygonati Odorati Rhizoma |
|
A546 |
玉竹 |
yu zhu |
fragrant Solomonseal Rhizome |
Polygonati Odorati Rhizoma |
|
A547 |
元宝草 |
yuan bao cao |
Sampson St.John'swort Herb |
Sampson St.John'swort Herb |
|
A548 |
远志 |
yuan zhi |
polygala root |
polygalae Radix |
|
A549 |
月季花 |
yue ji hua |
China tea rose |
Rosae Chinensis Flos et Fructus |
|
A550 |
云母矾 |
yun mu fan |
alum |
Alumen |
|
A551 |
云母矾 |
yun mu fan |
alum |
Alumen |
|
A552 |
云母石 |
yun mu shi |
muscovitum muscovite |
Muscovitum Muscovite |
|
A553 |
云木香 |
yun mu xiang |
Yunnan saussurea root |
Saussureae Radix Sichuanensis |
